Login
João 18:21
Por que me interrogas? Pergunta aos que ouviram o que lhes falei; bem sabem eles o que eu disse.
Almeida Revista e Atualizada
Então, por que o senhor está me fazendo essas perguntas? Pergunte aos que me ouviram, pois eles sabem muito bem o que eu disse a eles.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Por que me interrogas? Pergunta aos que me ouviram. Certamente eles sabem o que eu disse".
Nova Versão Internacional
Por que me perguntas a mim? pergunta aos que me ouviram o que é que lhes falei; eis que eles sabem o que eu disse.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Para que me perguntas a mim? Pergunta aos que ouviram o que é que lhes ensinei; eis que eles sabem o que eu lhes tenho dito.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida