João 6:1
Depois destas coisas, atravessou Jesus o mar da Galileia, que é o de Tiberíades.
Almeida Revista e Atualizada
Depois disso, Jesus atravessou o lago da Galiléia, que também é chamado de Tiberíades.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Algum tempo depois Jesus partiu para a outra margem do mar da Galiléia ( ou seja, do mar de Tiberíades ),
Nova Versão Internacional
Depois disto partiu Jesus para o outro lado do mar da Galiléia, também chamado de Tiberíades.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Depois disso, partiu Jesus para o outro lado do mar da Galiléia, que é o de Tiberíades.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida