Juízes 18:20
Então, se alegrou o coração do sacerdote, tomou a estola sacerdotal, os ídolos do lar e a imagem de escultura e entrou no meio do povo.
Almeida Revista e Atualizada
O sacerdote ficou muito contente, pegou os objetos sagrados e foi com os espiões e os soldados.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então o sacerdote se alegrou, apanhou o manto sacerdotal, os ídolos da família e a imagem esculpida e se juntou à tropa.
Nova Versão Internacional
Então alegrou-se o coração do sacerdote, o qual tomou o éfode, os terafins e a imagem esculpida, e entrou no meio do povo.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Então, alegrou-se o coração do sacerdote, e tomou o éfode, e os terafins, e a imagem de escultura, e entrou no meio do povo.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida