Lamentações de Jeremias 3:37

Quem é aquele que diz, e assim acontece, quando o Senhor o não mande?
Almeida Revista e Atualizada

Ninguém pode fazer acontecer nada se Deus não quiser.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quem poderá falar e fazer acontecer, se o Senhor não o tiver decretado?
Nova Versão Internacional

Quem é aquele que manda, e assim acontece, sem que o Senhor o tenha ordenado?
João Ferreira de Almeida Atualizada

Quem é aquele que diz, e assim acontece, quando o Senhor o não mande?
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida