Levítico 19:2
Fala a toda a congregação dos filhos de Israel e dize-lhes: Santos sereis, porque eu, o SENHOR, vosso Deus, sou santo.
Almeida Revista e Atualizada
Dizer ao povo de Israel o seguinte: —Sejam santos, pois eu, o SENHOR, o Deus de vocês, sou santo.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
"Diga o seguinte a toda comunidade de Israel: Sejam santos porque eu, o Senhor, o Deus de vocês, sou santo.
Nova Versão Internacional
Fala a toda a congregação dos filhos de Israel, e dize-lhes: Sereis santos, porque eu, o Senhor vosso Deus, sou santo.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Fala a toda a congregação dos filhos de Israel e dize-lhes: Santos sereis, porque eu, o SENHOR, vosso Deus, sou santo.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida