Lucas 12:41
Então, Pedro perguntou: Senhor, proferes esta parábola para nós ou também para todos?
Almeida Revista e Atualizada
Então Pedro perguntou: —Senhor, essa parábola é só para nós ou é para todos?
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Pedro perguntou: "Senhor, estás contando esta parábola para nós ou para todos? "
Nova Versão Internacional
Então Pedro perguntou: Senhor, dizes essa parábola a nós, ou também a todos?
João Ferreira de Almeida Atualizada
E disse-lhe Pedro: Senhor, dizes essa parábola a nós ou também a todos?
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida