Lucas 16:10
Quem é fiel no pouco também é fiel no muito; e quem é injusto no pouco também é injusto no muito.
Almeida Revista e Atualizada
Quem é fiel nas coisas pequenas também será nas grandes; e quem é desonesto nas coisas pequenas também será nas grandes.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
"Quem é fiel no pouco, também é fiel no muito, e quem é desonesto no pouco, também é desonesto no muito.
Nova Versão Internacional
Quem é fiel no pouco, também é fiel no muito; quem é injusto no pouco, também é injusto no muito.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Quem é fiel no mínimo também é fiel no muito; quem é injusto no mínimo também é injusto no muito.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida