Lucas 5:39
E ninguém, tendo bebido o vinho velho, prefere o novo; porque diz: O velho é excelente.
Almeida Revista e Atualizada
E ninguém quer vinho novo depois de beber vinho velho, pois diz: “O vinho velho é melhor. ”
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E ninguém, depois de beber o vinho velho, prefere o novo, pois diz: ‘O vinho velho é melhor! ’ "
Nova Versão Internacional
E ninguém, tendo bebido o velho, quer o novo; porque diz: O velho é bom.
João Ferreira de Almeida Atualizada
E ninguém, tendo bebido o velho, quer logo o novo, porque diz: Melhor é o velho.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida