Marcos 1:30
A sogra de Simão achava-se acamada, com febre; e logo lhe falaram a respeito dela.
Almeida Revista e Atualizada
A sogra de Simão estava de cama, com febre. Assim que Jesus chegou, contaram a ele que ela estava doente.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
A sogra de Simão estava de cama, com febre, e falaram a respeito dela a Jesus.
Nova Versão Internacional
A sogra de Simão estava de cama com febre, e logo lhe falaram a respeito dela.
João Ferreira de Almeida Atualizada
E a sogra de Simão estava deitada, com febre; e logo lhe falaram dela.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida