Marcos 2:11
Eu te mando: Levanta-te, toma o teu leito e vai para tua casa.
Almeida Revista e Atualizada
—Eu digo a você: levante-se, pegue a sua cama e vá para casa.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eu lhe digo: Levante-se, pegue a sua maca e vá para casa".
Nova Versão Internacional
A ti te digo, levanta-te, toma o teu leito, e vai para tua casa.
João Ferreira de Almeida Atualizada
A ti te digo: Levanta-te, e toma o teu leito, e vai para tua casa.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida