Marcos 3:6
Retirando-se os fariseus, conspiravam logo com os herodianos, contra ele, em como lhe tirariam a vida.
Almeida Revista e Atualizada
Logo depois os fariseus saíram dali e, junto com as pessoas do partido de Herodes, começaram a fazer planos para matar Jesus.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então os fariseus saíram e começaram a conspirar com os herodianos contra Jesus, sobre como poderiam matá-lo.
Nova Versão Internacional
E os fariseus, saindo dali, entraram logo em conselho com os herodianos contra ele, para o matarem.
João Ferreira de Almeida Atualizada
E, tendo saído os fariseus, tomaram logo conselho com os herodianos contra ele, procurando ver como o matariam.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida