Marcos 8:32
E isto ele expunha claramente. Mas Pedro, chamando-o à parte, começou a reprová-lo.
Almeida Revista e Atualizada
Jesus dizia isso com toda a clareza. Então Pedro o levou para um lado e começou a repreendê-lo.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ele falou claramente a esse respeito. Então Pedro, chamando-o à parte, começou a repreendê-lo.
Nova Versão Internacional
E isso dizia abertamente. Ao que Pedro, tomando-o à parte, começou a repreendê-lo.
João Ferreira de Almeida Atualizada
E dizia abertamente estas palavras. E Pedro o tomou à parte e começou a repreendê-lo.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida