Mateus 13:29
Não! Replicou ele, para que, ao separar o joio, não arranqueis também com ele o trigo.
Almeida Revista e Atualizada
—“Não”, respondeu ele, “porque, quando vocês forem tirar o joio, poderão arrancar também o trigo.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
"Ele respondeu: ‘Não, porque, ao tirar o joio, vocês poderão arrancar com ele o trigo.
Nova Versão Internacional
Ele, porém, disse: Não; para que, ao colher o joio, não arranqueis com ele também o trigo.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Porém ele lhes disse: Não; para que, ao colher o joio, não arranqueis também o trigo com ele.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida