Mateus 15:20
São estas as coisas que contaminam o homem; mas o comer sem lavar as mãos não o contamina.
Almeida Revista e Atualizada
São essas coisas que fazem com que alguém fique impuro. Mas comer sem lavar as mãos não torna ninguém impuro.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Essas coisas tornam o homem ‘impuro’; mas o comer sem lavar as mãos não o torna ‘impuro’ ".
Nova Versão Internacional
São estas as coisas que contaminam o homem; mas o comer sem lavar as mãos, isso não o contamina.
João Ferreira de Almeida Atualizada
São essas coisas que contaminam o homem; mas comer sem lavar as mãos, isso não contamina o homem.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida