Mateus 17:10
Mas os discípulos o interrogaram: Por que dizem, pois, os escribas ser necessário que Elias venha primeiro?
Almeida Revista e Atualizada
Então os discípulos perguntaram: —Por que os mestres da Lei dizem que Elias deve vir primeiro?
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os discípulos lhe perguntaram: "Então, por que os mestres da lei dizem que é necessário que Elias venha primeiro? "
Nova Versão Internacional
Perguntaram-lhe os discípulos: Por que dizem então os escribas que é necessário que Elias venha primeiro?
João Ferreira de Almeida Atualizada
E os seus discípulos o interrogaram, dizendo: Por que dizem, então, os escribas que é mister que Elias venha primeiro?
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida