Login
Mateus 1:19
Mas José, seu esposo, sendo justo e não a querendo infamar, resolveu deixá-la secretamente.
Almeida Revista e Atualizada
José, com quem Maria ia casar, era um homem que sempre fazia o que era direito. Ele não queria difamar Maria e por isso resolveu desmanchar o contrato de casamento sem ninguém saber.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Por ser José, seu marido, um homem justo, e não querendo expô-la à desonra pública, pretendia anular o casamento secretamente.
Nova Versão Internacional
E como José, seu esposo, era justo, e não a queria infamar, intentou deixá-la secretamente.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Então, José, seu marido, como era justo e a não queria infamar, intentou deixá-la secretamente.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida