Mateus 25:28
Tirai-lhe, pois, o talento e dai-o ao que tem dez.
Almeida Revista e Atualizada
“Tirem dele o dinheiro e dêem ao que tem mil moedas.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
" ‘Tirem o talento dele e entreguem-no ao que tem dez.
Nova Versão Internacional
Tirai-lhe, pois, o talento e dai ao que tem os dez talentos.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Tirai-lhe, pois, o talento e dai-o ao que tem os dez talentos.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida