Mateus 26:11
Porque os pobres, sempre os tendes convosco, mas a mim nem sempre me tendes;
Almeida Revista e Atualizada
Pois os pobres estarão sempre com vocês, mas eu não.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Pois os pobres vocês sempre terão consigo, mas a mim vocês nem sempre terão.
Nova Versão Internacional
Porquanto os pobres sempre os tendes convosco; a mim, porém, nem sempre me tendes.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Porquanto sempre tendes convosco os pobres, mas a mim não me haveis de ter sempre.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida