Login
Mateus 3:14
Ele, porém, o dissuadia, dizendo: Eu é que preciso ser batizado por ti, e tu vens a mim?
Almeida Revista e Atualizada
Mas João tentou convencê-lo a mudar de idéia, dizendo assim: —Eu é que preciso ser batizado por você, e você está querendo que eu o batize?
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
João, porém, tentou impedi-lo, dizendo: "Eu preciso ser batizado por ti, e tu vens a mim? "
Nova Versão Internacional
Mas João o impedia, dizendo: Eu é que preciso ser batizado por ti, e tu vens a mim?
João Ferreira de Almeida Atualizada
Mas João opunha-se-lhe, dizendo: Eu careço de ser batizado por ti, e vens tu a mim?
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida