Miquéias 1:10
Não o anuncieis em Gate, nem choreis; revolvei-vos no pó, em Bete-Leafra.
Almeida Revista e Atualizada
Não contem em Gate a nossa derrota, nem comecem a chorar. Povo de Bete-Leafra, role no chão em sinal de desespero!
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Não contem isso em Gate, e não chorem. Habitantes de Bete-Ofra, revolvam-se no pó.
Nova Versão Internacional
Não o anuncieis em Gate, em Aco não choreis; em Bete-Le-Afra revolvei-vos no pó.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Não o anuncieis em Gate, nem choreis muito; revolve-te no pó, em Bete-Leafra.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida