Provérbios 21:25
O preguiçoso morre desejando, porque as suas mãos recusam trabalhar.
Almeida Revista e Atualizada
O preguiçoso morre desejando muitas coisas porque se nega a trabalhar;
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O preguiçoso morre de tanto desejar e de nunca pôr as mãos no trabalho.
Nova Versão Internacional
O desejo do preguiçoso o mata; porque as suas mãos recusam-se a trabalhar.
João Ferreira de Almeida Atualizada
O desejo do preguiçoso o mata, porque as suas mãos recusam-se a trabalhar.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida