Provérbios 6:1
Filho meu, se ficaste por fiador do teu companheiro e se te empenhaste ao estranho,
Almeida Revista e Atualizada
Filho, você é fiador de alguém?
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Meu filho, se você serviu de fiador do seu próximo, se, com um aperto de mãos, empenhou-se por um estranho
Nova Versão Internacional
Filho meu, se ficaste por fiador do teu próximo, se te empenhaste por um estranho,
João Ferreira de Almeida Atualizada
Filho meu, se ficaste por fiador do teu companheiro, se deste a tua mão ao estranho,
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida