Provérbios 6:8
No estio, prepara o seu pão, na sega, ajunta o seu mantimento.
Almeida Revista e Atualizada
Mas guardam comida no verão, preparando-se para o inverno.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E ainda assim armazena as suas provisões no verão e na época da colheita ajunta o seu alimento.
Nova Versão Internacional
No verão faz a provisão do seu mantimento, e ajunta o seu alimento no tempo da ceifa.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Prepara no verão o seu pão; na sega ajunta o seu mantimento.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida