Rute 1:18
Vendo, pois, Noemi que de todo estava resolvida a acompanhá-la, deixou de insistir com ela.
Almeida Revista e Atualizada
Como Noemi viu que Rute estava mesmo resolvida a ir com ela, não disse mais nada.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando Noemi viu que Rute estava de fato decidida a acompanhá-la, não insistiu mais.
Nova Versão Internacional
Vendo Noêmi que de todo estava resolvida a ir com ela, deixou de lhe falar nisso.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Vendo ela, pois, que de todo estava resolvida para ir com ela, deixou de lhe falar nisso.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida