Salmos 105:43
E conduziu com alegria o seu povo e, com jubiloso canto, os seus escolhidos.
Almeida Revista e Atualizada
Assim Deus tirou do Egito o seu povo escolhido, e eles saíram de lá cantando e gritando de alegria.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Fez sair cheio de júbilo o seu povo, e os seus escolhidos, com cânticos alegres.
Nova Versão Internacional
Fez sair com alegria o seu povo, e com cânticos de júbilo os seus escolhidos.
João Ferreira de Almeida Atualizada
E tirou dali o seu povo com alegria e, os seus escolhidos, com regozijo.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida