Salmos 118:28
Tu és o meu Deus, render-te-ei graças; tu és o meu Deus, quero exaltar-te.
Almeida Revista e Atualizada
Tu és o meu Deus—eu te louvarei; tu és o meu Deus—eu anunciarei a tua grandeza.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Tu és o meu Deus; graças te darei! Ó meu Deus, eu te exaltarei!
Nova Versão Internacional
Tu és o meu Deus, e eu te darei graças; tu és o meu Deus, e eu te exaltarei.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Tu és o meu Deus, e eu te louvarei; tu és o meu Deus, e eu te exaltarei.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida