Salmos 119:175
Viva a minha alma para louvar-te; ajudem-me os teus juízos.
Almeida Revista e Atualizada
Conserva-me vivo para que eu possa te louvar. Que os teus ensinamentos sirvam de ajuda para mim!
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Permite-me viver para que eu te louve; e que as tuas ordenanças me sustentem.
Nova Versão Internacional
Que minha alma viva, para que te louve; ajudem-me as tuas ordenanças.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Viva a minha alma e louvar-te-á; ajudem-me os teus juízos.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida