Salmos 139:19
Tomara, ó Deus, desses cabo do perverso; apartai-vos, pois, de mim, homens de sangue.
Almeida Revista e Atualizada
Ó Deus, como eu gostaria que tu acabasses com os maus! Gostaria que os homens violentos me deixassem em paz!
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quem dera matasses os ímpios, ó Deus! Afastem-se de mim os assassinos!
Nova Versão Internacional
Oxalá que matasses o perverso, ó Deus, e que os homens sanguinários se apartassem de mim,
João Ferreira de Almeida Atualizada
Ó Deus! Tu matarás, decerto, o ímpio! Apartai-vos, portanto, de mim, homens de sangue.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida