Salmos 36:1
Há no coração do ímpio a voz da transgressão; não há temor de Deus diante de seus olhos.
Almeida Revista e Atualizada
De Davi, servo do SENHOR. Ao regente do coro. O pecado fala ao perverso lá no fundo do seu coração. O perverso não aprende a temer a Deus.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Há no meu íntimo um oráculo a respeito da maldade do ímpio: Aos seus olhos é inútil temer a Deus.
Nova Versão Internacional
A transgressão fala ao ímpio no íntimo do seu coração; não há temor de Deus perante os seus olhos.
João Ferreira de Almeida Atualizada
A prevaricação do ímpio fala no íntimo do seu coração; não há temor de Deus perante os seus olhos.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida