Salmos 41:1
Bem-aventurado o que acode ao necessitado; o SENHOR o livra no dia do mal.
Almeida Revista e Atualizada
Salmo de Davi. Ao regente do coro. Felizes são aqueles que ajudam os pobres, pois o SENHOR Deus os ajudará quando estiverem em dificuldades!
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Como é feliz aquele que se interessa pelo pobre! O Senhor o livra em tempos de adversidade.
Nova Versão Internacional
Bem-aventurado é aquele que considera o pobre; o Senhor o livrará no dia do mal.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Bem-aventurado é aquele que atende ao pobre; o SENHOR o livrará no dia do mal.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida