Sofonias 3:1
Ai da cidade opressora, da rebelde e manchada!
Almeida Revista e Atualizada
Ai de Jerusalém, cidade rebelde e cheia de corrupção, que persegue os seus moradores!
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ai da cidade rebelde, impura e opressora!
Nova Versão Internacional
Ai da rebelde e contaminada, da cidade opressora!
João Ferreira de Almeida Atualizada
Ai da rebelde e manchada, da cidade opressora!
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida