Tiago 1:24
Pois a si mesmo se contempla, e se retira, e para logo se esquece de como era a sua aparência.
Almeida Revista e Atualizada
Dá uma boa olhada, depois vai embora e logo esquece a sua aparência.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E, depois de olhar para si mesmo, sai e logo esquece a sua aparência.
Nova Versão Internacional
Porque se contempla a si mesmo e vai-se, e logo se esquece de como era.
João Ferreira de Almeida Atualizada
Porque se contempla a si mesmo, e foi-se, e logo se esqueceu de como era.
João Ferreira de Almeida Revisada e Corrigida